Non ho controllo, non posso aprire il portello esterno.
We're gonna give Durka the boot. It cannot be controlled. I can't open the outer door.
Tom, non ho controllo sugli editori del Post.
Tom, I don't have a leash on the editors of the Post.
Ma-ma io non ho controllo su nient'altro.
BUT-BUT I HAVE NO CONTROL OVER ANYTHING ELSE.
Non ho controllo, voce in capitolo.
I have no control, no say.
Non ho controllo sul mio tempo.
My time is not my own.
Anche se non ho controllo sul mio lupo, non devo farmi distruggere da lui.
Even if I can't control my wolf, it doesn't have to ruin me.
C'e' il mio nome sulla porta, e non mi prendero' la responsabilita' di una cosa su cui non ho controllo.
It's my name on the door, and I'm not about to take responsibility for something I had no control over.
Mi spiace ma non ho controllo su come Google Play gestisce queste situazioni, quindi se avete la versione "verde" di TxtVideo senza pubblicità se non volete perdere questa caratteristica non disinstallatela!
I am sorry for that but I have no control on the way Google Play handles such situations, so if you have the "green" TxtVideo with the no-ads license please do not uninstall it!
È lo stadio in cui non ho controllo né sulla mia felicità, né sulla mia sventura, né sulla mia vita, né sulla mia resurrezione.
This is the station in which I have no control over mine own weal or woe nor over my life nor over my resurrection.
Non ho controllo sulla sapienza che Yggdrasil mi trasmette.
I can't control what wisdom Yggdrasil bestows on me.
Quando sei nel mio corpo mi si schiaccia il cervello e non ho controllo.
When you're in my body, it pushes out my brain, so I have no control.
Beh, non ho controllo su tua mamma, Stan.
Well, I can't control your mom, Stan.
Professore, le mie cellule si riproducono ad una velocita' incredibile, 7 milioni al secondo, e non ho controllo per valutare quando sara' la mia morte, ma credo di avere meno di 24 ore.
Professor, my cells are reproducing at a phenomenal speed. Several million per second. I'm having trouble precisely evaluating the time of my death,
Non di farla scorrazzare come una gatta in calore. Non ho controllo su una persona se non posso licenziarla.
I didn't tell you to let her run around like a cat in heat.
Non ho controllo sui miei soci.
I have no control over my partners.
Io... non ho controllo sulla mia vita in questo momento.
I just, um... I don't really have control over my life right now.
Non ho controllo sulle mie azioni.
I have no control over my actions.
Buck e' una personalita', una finta personalita', prende il sopravvento su di me, e io non ho controllo su di lui...
Buck is a personality... a fake personality. And he... he takes me over, and I can't control what he does.
Mi rincresce che questa sia la sua opinione, ma io-io non ho controllo su questo.
I regret that's your opinion, but I have no control over that.
C'era confusione, non sono riuscito a incatenarmi, non ho controllo quando mi trasformo.
I couldn't chain myself up in time. I have no control once I shift.
Non ho controllo su quello che fa o non fa.
He's lazy and he doesn't want to lose weight.
Io non ho controllo. E sono in trappola per il resto della mia vita.
I have no control, and, for the rest of my life, I am trapped.
Non ho controllo su quando le persone vengano ammazzate, e questo caso ha i minuti contati, quindi...
I've no control over when people are killed, and this case has a ticking clock on it, so...
Non ho controllo nella mia parte, signore.
I have no control on my side. No control at all, sir.
Ci sono molte cose su cui non ho controllo.
There are so many things that I have no control of.
Sono un affittuario e non ho controllo sulle condizioni del palazzo.
I am a tenant and I have no control over the building condition.
La prima preoccupazione che mi è venuta in mente è stata: quindi non ho controllo su questo scaling?
The first concern that came to my mind was: so I have no control over this scaling?
Accettare le cose su cui non ho controllo (non sprecando energie inutilmente)
Accept the things on which I have no control (not to waste energy)
Della mia gelosia gialla non ho controllo
Of my yellow jealousy I have no control
Senza di essa, non ho controllo.
Without it, I don’t have control.
2.1366419792175s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
These are things I cannot control. 